Translation of "sopra riguarda" in English

Translations:

above apply

How to use "sopra riguarda" in sentences:

La parte importante dell’emendamento sopra riguarda il modo di utilizzo del VPN.
The important part of the above change is how the VPN is used.
Se una delle informazioni cui sopra riguarda la tua vacanza, contatta i nostri specialisti del turismo fluviale per telefono per discutere le opzioni disponibili allo 0039 023 602 6564
If any of the above information affects your vacation please do contact the team to discuss the options that are available to you 1-800-734-5491
Quanto sopra riguarda le principali voci relative al sistema fiscale Oz ma se qualcuno ha domande specifiche alle quali vorrebbero risposte non esitate a registrarvi qui per essere richiamati oppure lasciate un commento qui sotto e noi vi contatteremo.
The above covers the main items relating to the Oz tax system but if anyone has any specific questions they would like answered then please feel free to register here for a call back or indeed comment below and we will get in touch.
La foto qui sopra riguarda la classe che terrò in occasione del market. Poi ho messo un nuovo articolo in vendita sul mio sito e se lo desiderate potete cliccare qui.
...and I'v e put a new item on my website, you cannot miss those lovely Polka dot tape measure, if you want some for you please click here.
L’avventura più recente di Tognana – il secondo progetto cui si accennava poco sopra – riguarda un marchio che, dopo circa 50 anni di successo nel Settecento, è scomparso dall’industria e dalla memoria per oltre 2 secoli.
The most recent Tognana’s adventure – the second project above mentioned – is about a brand that disappeared from industry and from memory for more than two centuries, after almost 50 successful years in the eighteenth century.
Ad una miscela della passata generazione, di cuiHa detto un po 'sopra, riguarda il latte artificiale bambino e bambina.
To a mixture of the past generation, about whichIt said a little above, concerns infant formula baby and toddler.
Tutto quanto sopra riguarda il Litecoin mining.
All of the above is about Litecoin mining.
La RPA (come accennato sopra) riguarda l’automazione software di processi d’ufficio ripetitivi.
The RPA (as mentioned above) has to do with software automation of repetitive office processes.
Quanto sopra riguarda il ciclismo, poi c'è la vita: si può vivere e lottare per se stessi o essere parte di un progetto, una comunità, un collettivo.
Andy era All the above it's about cycling, then there is life: you can live and fight for yourself or be part of a project, a community, a collective.
・Lo stato di compatibilità indicato sopra riguarda lʼunità da noi utilizzata per il collaudo.
・Compatibility status shown above is applicable to the unit that we have used for the test.
Tutto quanto sopra riguarda completamente la porta del frigorifero, il cui riempimento interno può essere trasformato a seconda delle necessità.
All of the above fully concerns the door of the refrigerator, the internal filling of which can be transformed depending on the need.
La parte che preferisco nell’esempio di presentazione creativa sopra riguarda l’uso dei colori complementari in ogni slide.
My favorite part of the creative presentation example above is the use of complementary colors in each slide.
Nel caso di cancellazione parziale (occupazione parziale) delle camere prenotate, il percentuale di cui sopra riguarda solo i costi dei servizi non fruiti rispettivamente delle camere cancellate.
If the rooms remain partially vacant or if the booking is partially cancelled, the guest or the ordering party will incur a penalty calculated as percentage of the part of the agreed price for the vacant or cancelled rooms.
Quanto detto sopra riguarda soprattutto la prima categoria.
What was said previously concerns primarily the first category.
Quanto sopra riguarda il problema della scala Feng Shui, se la famiglia sta costruendo le scale, il problema di Feng Shui rispetto al cuore, si può fare riferimento a Fornitore di materiale da costruzione Cina e Fornitore della scala della Cina.
The above is about the staircase Feng Shui problem, if the family is building staircases, Feng Shui problem compared to the heart, you can refer to building materials supplier China and China staircase supplier. (CBMMART Design Idea) Wooden door
Nota 3: Quanto sopra riguarda le prestazioni SAS con doppia porta
Note 3: The above is an SAS dual-port performance
Il contenuto di cui sopra riguarda i benefici dei materassi in lattice.
The above content is about the benefits of latex mattresses.
Tutto ciò che viene descritto sopra, riguarda la prima interazione della nostra grande rielaborazione dell'account Premium.
Everything we have shared today is just part of the first iteration of our massive rework of Premium Account.
La prima area, come menzionato sopra, riguarda il cambiamento del territorio della laguna veneziana nel corso del tempo.
The first area, as mentioned above, concerns the change of the territory of the Venetian lagoon in the course of time.
Quanto sopra riguarda la manutenzione del rivelatore di gas combustibile, spero che ti sia utile.
The above is all about the maintenance of the combustible gas detector, hope it is useful to you.
Tutto quanto sopra riguarda un prodotto prodotto in concentrazione di acqua di parfum.
All of the above concerns a product produced in a concentration of eau de parfum.
L'impostazione "Conteggia impressioni solo per visualizzazioni complete" (passaggio 4 dell'articolo sopra) riguarda gli interstitial del desktop.
The "Count impressions only when fully rendered" setting (step 4 in the article above) relates to desktop interstitials.
0.70712494850159s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?